Now I would like to superimpose a volume pattern of arbitrary length, say 5. With length I don't mean a constant amount of time, but rather a count of onsets. In the following example I superimposed a 5-pattern partitioned as 3+2:
How would I realize this in Tidal if I only want to specify basically 3+2, i.e. not spell out how the superimposed volume pattern sprawls out over (potentially several repetitions of) the underlying "carrier" beat pattern?
I think this is one of the rare use cases for the preplace family of functions. I'm not sure if it's available in the latest release of Tidal (I don't recall, I think there may have some issues left hanging), but it would look something like: